CKA 하버드 교수의 위안부 역사 왜곡 논문 규탄한다.

 워싱턴 DC-전국 한인 지도자 모임인 CKA는 하버드 로스쿨의 한인 학생, 동문 및 지역 사회와 연대를 맺고 있다. 우리는 제2차 세계 대전 당시 일본군의 성 노예였던 한인 위안부들의 경험담들은 “만들어진 순수한 허구”이었고, “강제 없는 자발적인 각 개인의 매춘 계약”이었다고 쓴 하버드 법대 일본 법학 교수인 J. Mark Ramseyer 교수의 주장을 비난한다.

에이브러햄 김(Abraham KimCKA 사무총장은 “한인 커뮤니티는 우리 커뮤니티의 생생하고 실제적인 경험을 지우려는 이 기사의 주장에 깊은 불쾌감을 느낀다.”라고 말했다.  

“한국 위안부 경험은 제2차 세계 대전 중 인신매매와 강제 성 노예의 역사적 사례로 인정되고 기록되어 있다.  Ramseyer 교수와 International Review of Law and Economics가 신뢰할 수 있는 지원없이 이러한 주장을 발표하는 것은 무책임한 일이다.

CKA는 이러한 특성화가 한인 사회에 미치는 고통스러운 영향을 인식하기 위해 전 세계의 하버드 로스쿨, 동맹, 동창 및 학자 협회에 가입했다.  “우리는 학문적 무결성의 이상에 깊이 전념하고 있으며 이 작품은 그러한 이상에 미치지 못한다.  우리는 국제 법과 경제 검토에 장학금 출판 기준을 높이고 저널과 Ramseyer 교수가이 기사를 철회할 것을 요청한다.  더욱이, 우리는 하버드 커뮤니티가 한국 학생들이 그들의 역사를 인정하고 인정하는 환영하는 환경의 일부가 되도록 지원할 수 있도록 조치를 취할 것을 촉구한다.”

CKA 회원이자 로스앤젤레스의 Asian Americans Advancing Justice의 CEO인 코니 정 조(Connie Chung Joe)는 “제 2차 세계 대전 위안부를 매춘부로 묘사한 Ramseyer 교수의 묘사와 그의 거부에 대해 깊이 고민하고 있다. 성폭행 및 인신매매의 생존자로서의 진정한 정체성을 인정한다.  식민 정권하의 빈곤한 여성들이 빚 속박에서 풀려날 때까지 성행위를 하도록 요구받은 계약 노예는 국제 기준에 따라 인신매매의 한 형태로 분명히 인식되고 있다.  Ramseyer 교수가 인식하지 못하는 것은 성행위를 위해 여성을 착취하고 복종시킬 때 그가 자신의 기사에서 주장하는 것처럼 더 이상 자유 계약에 의한 대규모 비즈니스 거래가 없다는 것이다.”

Bonnie B.C. 박사  오, CKA 회원이자 조지 타운 대학교 한국학 저명 교수(Ret.)는 “나는 Ramseyer 교수의 기사에 강력히 반대한다.  사실, 그의 기사의 전제는 이 문제를 연구한 수많은 학자에게 잘못된 것으로 널리 인정되고 있다.  그의 주장은 오해의 소지가 있고 부정확하며 압도적인 역사적 증거와 목격자의 증언과 상충된다.  그의 학력은 일본 법과 문화에 대한 전문성을 보여 주지만 학자로서의 기본 기준을 충족시키지 못했다.  그는 태평양 전쟁과 제2차 세계 대전 동안 일본군 성 노예 문제를 연구한 전문가들의 상당한 작업을 무시했다. 그의 수정주의적 결론은 불완전한 연구와 열악한 장학금에 근거하고 있다.”

 위안부의 경험은 다양한 분야의 학자와 국제 인권 단체에 의해 광범위하게 문서화되었다.  제 2 차 세계 대전 중 한국과 일본이 점령한 다른 국가에서 온 약 20만 명의 여성이 태평양 전역의 군영 및 제휴 매춘 업소에서 강제로 복무했다.  이 여성들, 종종 어린 십 대들은 다른 직업의 거짓 제안을 통해 납치되거나 강요당했다.  매춘 업소에 있을 때 그들은 비인도적인 조건에 직면했고, 반복적인 성폭행과 육체적 폭행에 직면했다.  80 ~ 90대 한국인 생존자 16명 만이 현재 살아있다.

Previous article미 상원 트럼프 탄핵안 부결
Next article기독교 지도자들 라비 재커라이어스의 성적 학대 보고서에 따라 회개와 개혁 촉구